O ator Ian McKellen está a recuperar depois de ter caído durante uma atuação num teatro em Londres, segundo um comunicado dos produtores da peça que protagoniza.
Os produtores de "Player Kings", uma nova versão de "Henrique IV" de Shakespeare, adaptada pelo escritor e realizador Robert Icke, agradeceram à audiência e ao público "os seus votos de melhoras" após a queda de McKellen na noite de segunda-feira.
"Na sequência de um exame, a brilhante equipa do Serviço Nacional de Saúde garantiu-nos que ele terá uma recuperação rápida e completa e que Ian está bem disposto", lê-se no comunicado. "A produção tomou a decisão de cancelar a atuação de terça-feira, 18 de junho, para que Ian possa descansar."
Os produtores também agradeceram a dois médicos "que estavam presentes na plateia" pelo "seu apoio".
McKellen está a meio de uma temporada de 12 semanas do espetáculo de três horas, em cena no Noël Coward Theatre. É protagonista ao lado de Richard Coyle e do ator de "Ted Lasso" Toheeb Jimoh.
