A Apple corrigiu um erro que sugeria o emoji da bandeira palestiniana quando alguns utilizadores procuravam a palavra "Jerusalém" no teclado de emojis.
Na terça-feira, a empresa corrigiu o erro com a última versão beta do software iOS 17.5, poucos dias depois de ter dito que estava a trabalhar numa correção.
A atualização anterior da Apple foi introduzida em 21 de março, mas a recente descoberta do bug incomodou alguns utilizadores nas redes sociais. Numa publicação de 9 de abril no X, vista mais de 2,5 milhões de vezes, um utilizador do iPhone questionou se a Apple tinha conhecimento do erro - e se este era intencional. Na altura, a Apple afirmou que o problema era um erro e que não tinha sido codificado intencionalmente no teclado.
Mas a utilizadora, que disse ser judia, forneceu uma longa lista de outras cidades que não apresentam uma bandeira quando introduzidas na caixa de pesquisa do emoji. É possível, no entanto, que a tecnologia de aprendizagem automática da Apple tenha determinado o emoji sugerido com base na análise de textos de milhões de utilizadores.
A história da região é complicada, e as reivindicações territoriais na antiga cidade não são menos complicadas. Em 1967, Israel capturou Jerusalém Oriental juntamente com outras regiões e mais tarde anexou-as como parte de Jerusalém para unificar a cidade como sua capital - embora grande parte da comunidade internacional reconheça Jerusalém Oriental como território palestiniano ocupado por Israel. Por seu lado, Israel considera Jerusalém como a sua capital indivisa. Em 2017, a administração do presidente Donald Trump reconheceu Jerusalém como capital de Israel, invertendo décadas de política externa americana.
A sugestão de um emoji da bandeira palestiniana para a pesquisa "Jerusalém", especialmente quando Israel está em guerra com o Hamas, acabou por aumentar as tensões no meio de uma disputa de longa data.