Num discurso em que o presidente ucraniano condena o terror criado pelas forças militares russas a operar em território ucraniano, a mulher emocionou-se em direto ao ouvir as palavras de Zelensky
O drama humanitário e o espírito de sacrifício demonstrado pelo povo ucraniano após ter sido invadido militarmente pela Rússia de Vladimir Putin está a comover milhões de pessoas um pouco por todo o mundo. Uma tradutora ucraniana que trabalha para a televisão alemã Welt não conteve as lágrimas enquanto traduzia um discurso de Volodymyr Zelensky em direto.
Num discurso em que presidente ucraniano condena o terror criado pelas forças militares russas a o operar em território ucraniano, a mulher não conseguiu continuar a tradução quando Zelensky proferiu a frase: “Nós sabemos exatamente aquilo que estamos a defender”.
Ukrainian-German interpreter breaks down in tears while translating @ZelenskyyUa speech. #UkraineUnderAttack #StandWithUkraine #RussiaGoHome pic.twitter.com/Byno9Qsu79
— olexander scherba🇺🇦 (@olex_scherba) February 27, 2022
A mulher acaba por interromper o seu discurso, que termina com um simples pedido desculpa em alemão.
Nesse mesmo discurso, o líder ucraniano apelou aos líderes mundiais para retirar poder de veto à Rússia no Conselho de Segurança da ONU. "As ações criminosas da Rússia contra a Ucrânia têm sinais de genocídio", disse.