Artigo da CNN internacional recomenda aos norte-americanos viajar para a Europa no outono. E inclui na sua lista de preferências duas paragens em Portugal. Estas sugestões também se aplicam a si.
Porque é que deve viajar para a Europa no outono e não no verão
Foi no verão que toda a gente foi para a Europa. E agora estamos no outono, altura em que o continente se vira para si mesmo à medida que as folhas - e o número de visitantes - começam a cair.
Um relatório recente da rede de viagens de luxo Virtuoso indicou Paris, Londres e Florença como as cidades mais reservadas para as viagens de outono. Mas outros destinos frequentemente ignorados pelos americanos durante os meses de outono oferecem a oportunidade de escapar às multidões e viver algo sazonal e excecional.
"O outono é uma das melhores alturas para visitar a Europa devido à grande variedade de interesses que [a estação] pode satisfazer", afirma Mina Agnos, presidente da empresa de viagens de luxo Travelive.
As praias e as temperaturas continuam quentes para os viajantes que procuram tempo de praia em destinos clássicos em Espanha, Portugal e Turquia, diz ela. E os amantes da gastronomia podem aproveitar a intersecção dos festivais de outono com a época das colheitas em toda a Europa - desde a caça às trufas na Croácia, passando pela apanha da azeitona na Grécia, até às bebidas nos festivais das vinhas na Sicília. O outono é também ideal para viagens mais activas, diz Agnos, quer se trate de caminhadas em Espanha e da apanha de castanhas na Eslovénia, ou da observação de migrações de aves de rapina e cegonhas no Estreito de Gibraltar.
Considere também as escapadelas às ilhas. Lugares como Tenerife, Ibiza e Maiorca estão cheios de gente no verão, mas ficam mais calmos no outono.
"As ilhas Canárias sempre foram óptimas de meados de setembro a meados de dezembro, quando há boas opções de voo e menos multidões, o que torna a experiência de viagem mais descontraída", diz Brian Young, diretor-geral da EMEA na G Adventures. Considere relaxar nas praias douradas de Gran Canaria ou tentar algo mais ativo como uma caminhada e uma excursão de degustação de vinhos em Tenerife para uma viagem ideal em outubro.
Se está pronto para uma visão diferente da Europa neste outono, nós temos ideias.
Alentejo, Portugal
O Vale do Douro ("Douro Valley"), conhecido pela produção de vinho do Porto, é a escolha óbvia para o outono em Portugal. Mas, em vez disso, vá para a região do Alentejo, o coração rural de Portugal. Aqui, pode ver vestígios romanos na sua capital Évora, protegidos pela UNESCO, fazer uma viagem de carro por campos tranquilos de sobreiros e olivais e desfrutar da costa selvagem.
"A costa atlântica conservada oferece quilómetros de praias intocadas e é popular para o surf, com as melhores ondas entre o outono e a primavera", diz Sérgio Duarte, diretor-geral do Octant Évora, um hotel situado em 30 hectares nos arredores da cidade que oferece actividades de outono como passeios de balão de ar quente, observação de estrelas e piqueniques nas planícies.
"Pessoalmente, o que mais gosto no outono é a forma como a luz dourada se reflecte nos campos de milho, convidando-o a contemplar e a ficar quieto depois da época agitada do verão", diz.
Val Gardena, Dolomitas, Itália
Durante o outono, nas montanhas Dolomitas do Norte de Itália, as folhas em mudança competem com a enrosadira - o brilho dos alpes - à medida que o sol poente atinge as montanhas no ângulo certo, fazendo-as brilhar de cor-de-rosa.
É uma festa para todos os sentidos em Val Gardena, quer esteja a percorrer trilhos de montanha nas paisagens do Parque Nacional de Puez-Odle, Património Mundial da UNESCO, ou a saborear pratos do sul do Tirol e a cozinha ladina local durante um festival gastronómico de três semanas, o Culinarium Urtijei, na aldeia de Ortisei.
Rodeado por um parque em Ortisei, uma estadia no ADLER Spa Resort Dolomiti permite-lhe explorar a área em bicicletas eléctricas e desfrutar das ofertas de bem-estar do resort - saunas, grutas de sal e uma piscina exterior - no ar fresco do outono.
Roménia
Passar o Dia das Bruxas no "castelo do Drácula" é apenas uma das razões para considerar visitar a Roménia no outono, diz Christopher Hill da Hands Up Holidays, que oferece viagens de voluntariado que o podem ver a ajudar nos esforços de conservação com ursos salvos em Brasov ou a dançar ao lado de pastores locais durante um festival de lacticínios da Transilvânia.
Além da mudança das folhas no outono, a estação traz consigo todo o tipo de eventos gastronómicos. "Os produtos frescos são abundantes e muitas aldeias preservam a tradição de celebrar a colheita com festivais locais para reconhecer os locais e o que produziram - sobretudo maçãs, pêras, abóboras e uvas", diz Hill.
Ele aponta a celebração da castanha de outubro em Baia Mare e um festival de repolho na aldeia saxónica de Moșna entre os eventos gastronómicos de outono da Roménia para planear uma viagem.
Maiorca, Espanha
Os habitantes de Maiorca dir-lhe-ão que a ilha das Baleares é melhor aproveitada fora dos meses de verão extremamente quentes e agitados. Em outubro, as temperaturas ainda se situam na casa dos 20º C, tornando-a idílica para percursos de bicicleta e caminhadas que contornam castelos históricos, faróis e enseadas tranquilas.
Para uma estadia apenas para adultos numa mansão do século XVII, o Can Aulí, na aldeia de Pollença, no norte de Maiorca, promete uma fuga tranquila com apenas 21 quartos. Toda a comida servida no local vem de um agricultor local que entrega todas as manhãs produtos orgânicos de uma quinta próxima. Quando quiser aproveitar a vida nocturna pela qual a ilha é famosa, experimente o Lío Mallorca, um espetáculo de cabaret e um clube que recentemente se expandiu da sua localização original em Ibiza para Palma.
Thessaloniki, Grécia
A segunda cidade da Grécia situa-se no Golfo Termaico, abrindo-se para o Mar Egeu. Famosa pela sua vasta oferta gastronómica, é também quase sempre ignorada pelos turistas dos Estados Unidos, que a desviam para visitar ilhas como Mykonos e Santorini.
Jack Ezon, da EMBARK Beyond, aponta o outono como uma excelente altura para visitar a cidade grega que é a porta de entrada para os Balcãs - não pelas suas praias, mas por ser "uma grande cidade rica em história judaica" servida com uma das melhores cenas gastronómicas do sul da Europa.
Durante os meses de outubro e novembro, aventure-se a sair da cidade para apreciar a mudança das folhas ao longo dos trilhos para caminhadas perto do Monte Olimpo, 90 minutos a sudoeste de Salónica.
Malta
O arquipélago mediterrânico de Malta - constituído por três ilhas habitadas, Malta, Gozo e Comino - é outro dos locais mais escaldantes do verão que é muito mais agradável de visitar quando as temperaturas descem. Malta é sempre popular entre os mergulhadores que exploram os muitos naufrágios da Segunda Guerra Mundial que se encontram ao largo da costa, bem como o Buraco Azul - uma formação rochosa em forma de tubo com 15 metros de profundidade, preenchida pelo mar, com um arco e uma gruta no fundo; e a visibilidade subaquática é mais clara no outono do que durante o verão, diz Samantha Pearson, porta-voz da PADI.
Valeta, a capital compacta de Malta e Património Mundial da UNESCO, está no seu ponto mais excitante durante o festival Notte Bianca, no início de outubro. Durante a celebração nocturna, os museus e palácios da cidade abrem as suas portas para acolher exposições e espectáculos de teatro, enquanto as belas praças da cidade se enchem de música, dança e barracas de comida.
Madeira, Portugal
A ilha vulcânica portuguesa a cerca de 650 quilómetros a oeste de Marrocos é mais conhecida pelos seus vinhos fortificados. Mas se visitar a Madeira no outono, chegará a tempo da época das vindimas nas muitas vinhas, da descida dos preços dos hotéis e de um oceano que permanece suficientemente ameno para um mergulho agradável até outubro.
Na costa norte, caminhe ao longo das muitas levadas (canais de irrigação históricos) ou visite o retiro de bem-estar da região vinícola de Terrabona, onde moradias e uma vinha se situam no alto das montanhas. Foi inaugurado em 2023.
Na capital Funchal, o Savoy Palace tem uma piscina no 17º andar com vista para o mar e para a montanha. As lojas e a vida nocturna ficam a poucos minutos a pé.
Baden-Baden, Alemanha
Antigo refúgio de verão da Alemanha para a realeza, políticos e escritores da Belle Époque europeia, Baden-Baden é ainda mais atractiva no outono, com vistas épicas sobre o Vale do Reno e a Floresta Negra circundantes, quando as folhas começam a ganhar cor.
As temperaturas do outono são ideais para mergulhar os ossos depois de uma caminhada nas muitas fontes termais de Baden-Baden, como as do Spa Caracalla ou o oásis balnear romano-irlandês de Friedrichsbad, que foi inaugurado em 1877.
O outono também significa que é altura das colheitas em Rebland - uma área a sudoeste de Baden-Baden famosa pelo seu Riesling. Pare numa adega como a Nägelsförst para provar os produtos, bem como as especialidades locais como a Zwiebelkuchen (tarte de cebola).
Terry Ward é uma autora de livros de viagens baseada na Florida, EUA, que vive em Tampa e sempre que pode tenta ir à Europa na época baixa.
