Soldados norte-coreanos estão a aprender comandos russos como "fogo" e "em posição"

CNN , Jessie Yeung e Gawon Bae
29 out 2024, 10:52
Uma televisão na estação de comboios de Yongsan, em Seul, mostra uma imagem de satélite das instalações militares russas de Ussuriysk, onde o Serviço Nacional de Informações (NIS) da Coreia do Sul informou que se encontravam militares norte-coreanos, a 19 de outubro de 2024. Kim Jae-Hwan/SOPA/Sipa/AP

Militares podem ser enviados para a linha da frente na Ucrânia

Soldados norte-coreanos podem estar a ser preparados para se deslocarem para a linha da frente da guerra da Rússia contra a Ucrânia, depois de lhes terem sido ensinados comandos russos básicos, revelaram legisladores sul-coreanos aos jornalistas na terça-feira, citando os serviços secretos do país.

Cerca de 10.000 soldados norte-coreanos estão a receber treino militar no leste da Rússia, estimou o Pentágono na segunda-feira - acima de uma estimativa anterior de 3.000 pela Casa Branca.

O Serviço Nacional de Informações da Coreia do Sul (NIS) está agora atento à possibilidade de “algum pessoal norte-coreano, incluindo oficiais militares de alta patente, se deslocar para as linhas da frente”, afirmaram os deputados Lee Seong-kweun e Park Sun-won, que foram informados pelo NIS durante uma reunião à porta fechada de uma comissão parlamentar de informações.

A Rússia está a ensinar aos soldados norte-coreanos cerca de 100 palavras militares básicas como “fogo” e “em posição”, segundo os legisladores.

No entanto, acrescentaram, é evidente que os soldados norte-coreanos têm dificuldade em comunicar - e não é claro se conseguirão ultrapassar o fosso linguístico.

A Coreia do Norte também intensificou as suas medidas de segurança - tanto para proteger o seu ditador Kim Jong Un como para evitar que as notícias sobre as deslocações norte-coreanas para a Rússia se espalhem no país altamente isolado e empobrecido.

Para o efeito, os oficiais norte-coreanos envolvidos no esforço russo estão proibidos de utilizar telefones, enquanto as famílias dos soldados são informadas de que os seus entes queridos estão simplesmente a participar num “exercício militar”, afirmam os legisladores.

Apesar destas medidas, a notícia do envio de soldados para a Rússia espalhou-se na Coreia do Norte, provocando “agitação” nalgumas zonas do país, segundo os legisladores.

Alguns residentes e soldados manifestaram o receio de poderem ser enviados para a Rússia, enquanto outros questionaram a razão pela qual estão a ser sacrificados por um país diferente, acrescentaram.

Na semana passada, a Ucrânia interceptou canais de transmissão russos e divulgou áudios em que se ouviam soldados russos a falar com desdém dos soldados norte-coreanos que chegavam, chamando-lhes “Batalhão K” e referindo-se a eles como “os malditos chineses”.

As intercepções também revelam planos para ter um intérprete e três oficiais superiores por cada 30 homens norte-coreanos, o que os soldados russos são ouvidos no áudio a condenar.

“A única coisa que não compreendo é que haja três oficiais superiores para 30 pessoas. Onde é que os vamos arranjar? Vamos ter de os tirar de lá”, diz um militar russo.

Esta poderá ser a primeira vez que a Coreia do Norte intervém de forma significativa num conflito internacional. A Coreia do Norte tem uma das maiores forças armadas do mundo, com 1,2 milhões de soldados, mas a maioria das suas tropas não tem experiência de combate.

O Kremlin rejeitou inicialmente as alegações de envio de tropas norte-coreanas, mas na cimeira dos BRICS na Rússia, na semana passada, o presidente Vladimir Putin não negou que Pyongyang tivesse enviado soldados para o país.

A Coreia do Norte afirmou na sexta-feira que qualquer envio de tropas para a Rússia para ajudar na guerra na Ucrânia estaria em conformidade com o direito internacional, segundo a imprensa estatal, sem confirmar explicitamente essa presença. A Coreia do Norte tinha anteriormente rejeitado tais informações.

A ministra dos Negócios Estrangeiros norte-coreana, Choe Son Hui, encontra-se atualmente na Rússia para a sua segunda viagem em seis semanas, tendo partido de Pyongyang na segunda-feira. É provável que tenha viajado para discutir o possível envio de mais tropas norte-coreanas - e o que Pyongyang receberia em troca, disseram os legisladores aos jornalistas.

A notícia surge no momento em que os ministros dos Negócios Estrangeiros e da Defesa da Coreia do Sul se deslocam a Washington para falar com os seus homólogos, o Secretário de Estado Antony Blinken e o Secretário da Defesa Lloyd Austin, para uma reunião ministerial anual.

Relacionados

Ásia

Mais Ásia

Patrocinados