"O sepulcro deve ser de terra, simples, sem decoração especial e com a única inscrição": Vaticano revela testamento do Papa Francisco

21 abr, 19:36
Papa Francisco (AP)

Pode ler na íntegra o testamento aqui

O Vaticano revelou esta segunda-feira o testamento do Papa Francisco, onde é possível ler as vontades do próprio após a sua morte. Na declaração, escrita em italiano pelo sumo pontífice, é possível perceber que Francisco tinha a vontade de ser sepultado na Basílica Papal de Santa Maria Maior, sob "terra, simples, sem decoração especial e com a única inscrição".

"Confiei sempre a minha vida e o meu ministério sacerdotal e episcopal à Mãe de Nosso Senhor, Maria Santíssima. Por isso, peço que os meus restos mortais repousem à espera do dia da ressurreição na Basílica Papal de Santa Maria Maior", lê-se no testamento.

"Peço que o meu túmulo seja preparado no nicho do corredor lateral entre a Capela Paulina (Capela da Salus Populi Romani) e a Capela Sforza da citada Basílica Papal, como indicado no anexo", referiu o Papa Francisco.

Uma das principais novidades veio na forma como Francisco planeou ser sepultado. "O sepulcro deve ser de terra, simples, sem decoração especial e com a única inscrição: Franciscus".

Testamento do Papa Francisco na íntegra, traduzido para português: 

Em nome da Santíssima Trindade. Amém.

Sentindo que se aproxima o ocaso da minha vida terrena, e com viva esperança na Vida Eterna, desejo exprimir a minha vontade testamentária apenas no que respeita ao lugar da minha sepultura.

Confiei sempre a minha vida e o meu ministério sacerdotal e episcopal à Mãe de Nosso Senhor, Maria Santíssima. Por isso, peço que os meus restos mortais repousem à espera do dia da ressurreição na Basílica Papal de Santa Maria Maior.

Desejo que a minha última viagem terrena termine neste antiquíssimo santuário mariano, onde me dirigia para rezar no início e no fim de cada viagem apostólica, para confiar com confiança as minhas intenções à Mãe Imaculada e agradecer-lhe a sua dócil e materna solicitude.

Peço que o meu túmulo seja preparado no nicho do corredor lateral entre a Capela Paulina (Capela da Salus Populi Romani) e a Capela Sforza da citada Basílica Papal, como indicado no anexo.

O sepulcro deve ser de terra, simples, sem decoração especial e com a única inscrição: Franciscus.

As despesas para a preparação do meu enterro serão cobertas pela soma do benfeitor que eu arranjei, a ser transferida para a Basílica Papal de Santa Maria Maior e para a qual dei instruções apropriadas a Monsenhor Rolandas Makrickas, Comissário Extraordinário do Capítulo da Libéria.

Que o Senhor dê uma recompensa merecida àqueles que me amaram e que continuarão a rezar por mim. O sofrimento que se tornou presente na última parte da minha vida ofereci-o ao Senhor pela paz no mundo e pela fraternidade entre os povos.

Santa Marta, 29 de junho de 2022.

Relacionados

Europa

Mais Europa
IOL Footer MIN