"Não tenho palavras. Não tenho mesmo palavras. Parte-me o coração. Persegue-me até ao mais fundo de mim"
Uma sobrevivente de Jeffrey Epstein, que sempre optou por se identificar anonimamente como “Jane Doe”, ficou em choque ao saber que o seu nome surge repetidamente na divulgação dos ficheiros de Epstein feita pelo Departamento de Justiça (DOJ) na sexta-feira. Em entrevista exclusiva à CNN, na segunda-feira, a vítima disse que as suas tentativas de conseguir que o DOJ ocultasse o seu nome nos documentos tornados públicos não tiveram sucesso até agora.
Jane Doe afirmou que testemunhou e sofreu abusos de Epstein em 2009 e que denunciou a sua experiência ao FBI nesse mesmo ano. Este período é particularmente significativo, uma vez que ocorreu depois de Epstein se ter declarado culpado de duas acusações de prostituição na Florida, na sequência de um acordo de não acusação com procuradores federais. Epstein cumpriria apenas 13 meses de prisão e, durante grande parte da pena, beneficiou de um regime de saída diária para trabalhar — um período em que os abusos continuaram, segundo relataram sobreviventes.
A CNN confirmou que o nome de Jane Doe aparece várias vezes nos ficheiros de Epstein já divulgados pelo DOJ. A CNN opta por descrever apenas de forma geral e acordada a experiência de Jane Doe e as suas alegações contra Epstein, de modo a proteger a sua identidade. Jane Doe afirmou que, desde sexta-feira, tem recebido chamadas telefónicas não solicitadas.
A CNN contactou o DOJ para obter comentários sobre a divulgação não censurada do nome de Jane Doe.
Segundo uma troca de emails consultada pela CNN, Jane Doe alertou responsáveis do DOJ durante o fim de semana para o facto de os seus dados não estarem ocultados. Um responsável respondeu que iria transmitir a mensagem à equipa encarregada dos documentos e das censuras. Jane Doe voltou a contactar o DOJ no domingo para informar que o seu nome continuava público nos ficheiros de Epstein. O nome permanecia visível em vários locais na tarde de segunda-feira.
Na entrevista à CNN, Jane Doe disse que há anos pede às autoridades federais acesso ao seu processo do FBI. Disse estar mortificada por o DOJ não ter protegido adequadamente o seu nome — e o de outras sobreviventes — e afirmou que toda a situação lhe inspira muito pouca confiança na capacidade da agência para proteger vítimas atuais e futuras que denunciem abusos.
“A razão pela qual sinto isto de forma tão intensa é que não se trata apenas de mim e do que me aconteceu. Tenho medo da menina que está a ligar para o FBI neste momento a pedir ajuda”, declarou Jane Doe. “Tenho tanto medo por ela, porque se eu tenho de passar por tudo isto agora… não tenho palavras. Não tenho mesmo palavras. Parte-me o coração. Persegue-me até ao mais fundo de mim.”
Jane Doe foi uma das mais de uma dezena de sobreviventes — juntamente com familiares da falecida vítima Virginia Giuffre — que divulgaram uma nova declaração na segunda-feira, levantando múltiplas preocupações sobre a divulgação dos ficheiros pelo DOJ. No documento, referem “censuras anormais e extremas sem qualquer explicação”, identidades de algumas vítimas deixadas sem ocultação, “causando danos reais e imediatos”, e a ausência de documentos financeiros. As sobreviventes dizem ter sido “difícil ou impossível” encontrar materiais relevantes para as suas próprias experiências.
Na sexta-feira, imediatamente após a divulgação dos ficheiros, a CNN noticiou que as sobreviventes estavam a ter dificuldades em navegar na “Biblioteca Epstein” online do DOJ e quase não conseguiam encontrar informação sobre os seus próprios casos.
“Não houve qualquer comunicação com as sobreviventes ou com os nossos representantes sobre o que foi retido, ou por que motivo centenas de milhares de documentos não foram divulgados dentro do prazo legal, ou como o DOJ irá garantir que não sejam novamente divulgados nomes de vítimas de forma indevida”, afirma a declaração. “Embora uma comunicação mais clara não alterasse o facto de a lei ter sido violada, a sua ausência sugere uma intenção contínua de manter as sobreviventes e o público no escuro o máximo de tempo possível.”
Jess Michaels, sobrevivente de Epstein e principal autora da declaração conjunta, disse à CNN, numa entrevista na manhã de segunda-feira, que a forma como o DOJ geriu a divulgação dos ficheiros representa “o oposto da transparência”.
“Ninguém nos procurou para dizer: ‘Queremos fazer o que é certo pelas sobreviventes. Vamos conversar sobre isto’”, afirmou. “É assim tão simples: o Departamento de Justiça violou uma lei assinada pelo presidente, ponto final.”
Questionado sobre a declaração das sobreviventes, o porta-voz do DOJ, Chad Gilmartin, afirmou: “Como a procuradora-geral tem referido, o Departamento de Justiça tem estado em contacto com vítimas, os seus advogados e grupos de vítimas. O DOJ e o gabinete do procurador federal do Distrito Sul de Nova Iorque estão a realizar um esforço árduo para proteger as vítimas através de censuras à medida que os documentos são divulgados, e a procuradora-geral incentiva as vítimas ou os seus advogados a apresentarem preocupações ou informações adicionais que possam ser úteis na investigação em curso.”
Sobreviventes com quem a CNN falou disseram não ter sido contactadas pelo Departamento de Justiça sobre os ficheiros de Epstein. Alguns advogados que representam vítimas disseram ter sido contactados pelo DOJ para discutir censuras antes da divulgação da semana passada.
O DOJ afirmou que continua a trabalhar nas censuras necessárias e que centenas de milhares de documentos adicionais serão divulgados nas próximas semanas.
Michaels, que mantém contacto próximo com várias outras sobreviventes de Epstein, disse não ter conhecimento de qualquer caso em que uma sobrevivente tenha encontrado novas informações relevantes sobre a sua própria experiência nos ficheiros divulgados pelo DOJ — com a única exceção de Maria Farmer, cuja queixa de 1996 contra Epstein foi incluída na divulgação de sexta-feira.
Questionada sobre os próximos passos, Michaels respondeu: “Queremos simplesmente parar agora e avaliar.”
O congressista democrata Ro Khanna, que coassinou a Lei de Transparência dos Ficheiros de Epstein com o republicano Thomas Massie, escreveu na rede social X, na manhã de segunda-feira, que “o DOJ tem de parar de proteger homens ricos e poderosos que não foram acusados ou aqueles que sabotaram a acusação”.
Khanna apelou ao DOJ para que divulgasse, entre outras coisas, os depoimentos de testemunhas do FBI que mencionam outros homens e os e-mails de Epstein apreendidos no seu computador.
