Em atualização

Operação América AO MINUTO | Trump: "Tentaram matar-me há uns meses. Deus salvou-me para tornar a América grande de novo". Biden emite perdões de última hora em nome dos irmãos e cunhados

2025-01-20
   

Donald Trump regressa esta segunda-feira à Casa Branca, após a vitória nas eleições presidenciais de novembro. Acompanhe a tomada de posse aqui

2025-01-20
19:15

Fechamos por aqui o ao minuto de cobertura à tomada de posse de Donald Trump. Pode continuar a acompanhar tudo nos principais textos da CNN Portugal, que deixamos aqui:

2025-01-20
19:04

Biden diz que ainda há "muito mais a fazer"

O ex-presidente Joe Biden ofereceu uma reação breve e silenciosa ao discurso de posse do presidente Donald Trump na segunda-feira em seus primeiros comentários como ex-presidente.

“Temos muito mais a fazer. Ouvimos o discurso de tomada de posse hoje - sabem, temos muito mais a fazer”, disse, cruzando-se com o riso de uma multidão de antigos assessores num hangar da Base Conjunta Andrews.

Biden disse à multidão que “vai deixar o cargo, mas não vamos deixar a luta”, apelando a que “continuem empenhados de todas as formas possíveis”.

De pé, ao lado da ex-primeira-dama Jill Biden, o ex-presidente expressou a sua gratidão à sua equipa.

“Nenhum presidente pode escolher o momento em que entra na história. Mas podem escolher a equipa com que entram na história. E nós escolhemos a melhor equipa do mundo”, afirmou, pedindo-lhes que olhassem para os últimos quatro anos com ‘orgulho’.

Biden disse que era a “honra da minha vida servir como vosso presidente” e ofereceu a sua perspetiva sobre a forma como a sua presidência de um mandato será vista: “Registe as minhas palavras: o futuro vai julgar o que fez como uma das contribuições mais significativas feitas por toda a América”.

“Obrigado, Joe”, aplaudiu a multidão.

2025-01-20
18:48

O que achou Clinton do discurso? "Acho que podem descobrir sozinhos"

O antigo presidente Bill Clinton reagiu ao discurso de tomada de posse do Presidente Donald Trump, na segunda-feira, dizendo: “Acho que podem descobrir por vocês próprios”.

Hillary Clinton sorriu quando questionada sobre o discurso.

Os dois Clintons não vão ficar para o almoço.

“Temos de ir”, disse Bill Clinton à CNN.

2025-01-20
18:45

Trump diz-se tocado por Deus numa tarde na Pensilvânia para ir pregar uma doutrina nova: Destino Manifesto

O "pacificador e unificador": é assim que o 47.º presidente dos Estados Unidos quer ficar conhecido na História, ele que quer ter "o maior exército do mundo" e expandir território - "pacificador e unificador", portanto. Trump tomou posse e proferiu o primeiro discurso - começou uma nova era e vai até Marte
Leia mais aqui
2025-01-20
17:59

"A época de ouro começou". Donald Trump termina o discurso

O presidente norte-americano volta a insistir na ideia de que a sua presidência marca o recomeço de uma "época de ouro" para os Estados Unidos da América. Donald Trump acabou aquele que foi o seu primeiro discurso, enquanto 47.º presidente dos Estados Unidos da América.

2025-01-20
17:51

Trump promete ao povo americano expandir os territórios norte-americanos e colocar uma bandeira em Marte

Donald Trump promete que os EUA vão ser uma nação em crescimento, não apenas em termos de riqueza, mas volta a insistir, os EUA vão expandir o seu território.

"Os EUA vão ser considerados uma nação em crescimento. Uma que aumenta a nossa riqueza, expande os nossos territórios, constrói as nossas cidades, aumenta nas nossa expectativas e carrega a nossa bandeira para novos horizontes. E prosseguiremos o nosso Destino Manifesto até às estrelas, lançando astronautas americanos para plantar as Estrelas e Riscas no planeta Marte", promete.

2025-01-20
17:46

"Vamos recuperá-lo". Trump renova promessa de ocupação do Canal do Panamá

Donald Trump insiste que quer ficar conhecido como alguém que faz a paz e um "unificador" e puxou para si os louros da paz no Médio Oriente, recordando que "um dia antes de assumir a presidência" os reféns estão "de regresso a casa para as suas famílias". 

"O Canal do Panamá foi dado ao país do Panamá, depois de os EUA terem gasto mais dinheiro do que em qualquer outro projeto e terem perdido 38 mil vidas para construir o canal. Este presente nunca deveria ter sido feito. Os navios americanos estão a ser severamente mal tratados", insiste, afirmando que "vamos recuperá-lo".

2025-01-20
17:40

"Vamos mudar o nome do Golfo do México para Golfo da América", promete Trump

O Presidente Donald Trump disse que vai mudar o nome do Golfo do México para Golfo da América, ao destacar as várias acções que vai tomar de imediato.

“A América vai reclamar o seu lugar de direito como a maior, mais poderosa e mais respeitada nação da Terra - inspirando o temor e a admiração de todo o mundo”, disse Trump. “Daqui a pouco tempo, vamos mudar o nome do Golfo do México para Golfo da América”.

2025-01-20
17:38

Donald Trump diz que a partir de hoje só existem dois géneros nos EUA: "homem e mulher"

O presidente americano diz querer forjar uma sociedade "cega à cor" e baseada no mérito, para isso, uma das medidas que vai implementar a nível oficial no Governo americano de que só "existem dois géneros". 

2025-01-20
17:36

Trump promete "iniciar imediatamente a revisão do nosso sistema comercial"

Donald Trump prometeu na segunda-feira “iniciar imediatamente a revisão do nosso sistema comercial para proteger os trabalhadores e as famílias americanas” como 47º presidente dos Estados Unidos.

"Vamos aplicar tarifas e impostos aos países estrangeiros para enriquecer os nossos cidadãos”, disse Trump durante o seu discurso de tomada de posse. “Para este efeito, estamos a criar o Serviço de Receitas Externas para cobrar todas as tarifas, direitos e receitas".

Acrescentou que isso trará "enormes quantidades de dinheiro" para o tesouro do país "vindo de fontes estrangeiras".

2025-01-20
17:34

"Vamos ser um país rico outra vez". Trump promete acabar com medidas ambientais e voltar a apoiar as petrolíferas

Donald Trump anunciou que vai declarar uma emergência energética nacional para acabar com a inflação e vai "perfurar" o país para utilizar as gigantescas reservas de petróleo e gás natural para enriquecer o país.

"Vamos ser um país rico outra vez. E é através desse ouro líquido debaixo dos nossos pés que o ajudará a fazer. Vamos acabar com o Green New Deal e as medidas para os veículos elétricos, cumprindo as minhas promessas para os fabricantes automóveis americanos", sublinha. 

2025-01-20
17:29

Trump promete "revolução do senso comum" e expulsão de "milhões e milhões" de migrantes ilegais

Primeiro discurso de Donald Trump como presidente dos EUA (EPA)

O novo presidente norte-americano, Donald Trump, diz que a "unidade nacional" e revela que vai assinar uma "série de ordens executivas históricas" para começar o restauro da "revolução do senso comum". 

"Primeiro, vou declarar uma emergência nacional na fronteira do sul. Todas as entradas ilegais vão ser travadas e vamos começar o processo de retornar milhões e milhões de criminosos de volta aos lugares de onde vieram", afirmou. 

Além disso, Trump anunciou que vai classificar os cartéis como organizações terroristas e utilizar o poder das lei para combater o país de "gangues criminosos estrangeiros". "Vamos fazê-lo a um nível que nunca foi feito antes". 

2025-01-20
17:24

Trump foi "salvo por Deus" para fazer "América Grande Novamente"

Donald Trump insiste que é o presidente mais testado da história americana, sublinhando que aqueles que "querem parar a nossa causa" tentaram "tirar-me a liberdade" e tentaram "tirar-me a vida".

"Eu senti então, e sinto agora, que a minha vida foi salva por um motivo. Eu fui salvo por Deus para fazer a América Grande Novamente", afirmou perante uma plateia que se levantou para aplaudir as palavras do novo presidente.

Para os cidadãos americanos, o dia 20 de janeiro de 2025, é "o dia da libertação", insiste Trump, que garante que esta foi a eleição mais consequente da história do país.

2025-01-20
17:21

Trump promete rever "horrível traição" da classe política. "O declínio americano acabou"

Donald Trump promete que tudo vai mudar a "começar hoje" e adianta "vai mudar muito rápido". Este mandato, insiste, é para reverter completamente "a horrível traição" que tem acontecido nos últimos anos. 

"O declínio americano acabou", declarou.

2025-01-20
17:16

Trump admite que EUA enfrentam muitos desafios mas estes "vão ser aniquilados"

Primeiro discurso de Donald Trump como presidente dos EUA (EPA)

Os Estados Unidos enfrentam muitos desafios, admite Donald Trump. Mas, devido a "este novo ímpeto" que o "mundo está a testemunhar", "vão ser aniquilados".

“A balança da justiça será reequilibrada. O armamento vicioso, violento e injusto do Departamento de Justiça e do governo vai acabar”, disse Trump.

Donald Trump partiu imediatamente ao ataque da administração Biden, acusando de ser incapaz de lidar com uma "simples crise em casa" e de criar um "catálogo de problemas no mundo". 

2025-01-20
17:10

"A era de ouro da América começa agora". Donald Trump começa a discursar

Começa o primeiro discurso de Donald Trump enquanto presidente, com promessa de "uma era de ouro". 

“A era de ouro da América começa agora. A partir de hoje o nosso país vai florescer e ser respeitado outra vez em todo o mundo, vamos ser a inveja de todas as nações e não vamos deixar que se aproveitem mais de nós”, promete Trump, que insiste no que prometeu ao longo dos anos "pôr a América Primeiro". 

Com poucos sorrisos, Donald Trump promete um país "mais excecional do que antes" e mostrou-se confiante que uma "entusiasmante nova era de sucesso" está prestes a começar.

2025-01-20
17:08

A mensagem de Montenegro para Trump

O primeiro-ministro de Portugal acaba de partilhar uma mensagem a felicitar Donald Trump.

Luís Montenegro reitera o "empenho em trabalhar em estreita colaboração em prol" dos interesses de ambos os países. 

2025-01-20
17:07

Costa deseja felicidades a Trump

O presidente do Conselho Europeu, António Costa, desejou as "maiores felicidades" ao presidente dos Estados Unidos. 

2025-01-20
17:02

Trump é presidente

Tomada de posse de Donald Trump (EPA)

Completado o juramento, Donald Trump já é presidente dos Estados Unidos, o 47.º na história do país.

2025-01-20
17:00

JD Vance toma posse como vice-presidente

Tomada de posse de JD Vance (EPA)

O vice-presidente, JD Vance, está a fazer o juramento. O homem escolhido por Donald Trump está fazer o juramento sob uma Bíblia que pertencia à sua bisavó materna, uma figura descrita por Vance como altamente influente no seu desenvolvimento.

"Juro solenemente que apoiarei e defenderei a Constituição dos Estados Unidos contra todos os inimigos, estrangeiros e nacionais; que manterei verdadeira fé e lealdade à mesma; que assumo esta obrigação livremente, sem qualquer reserva mental ou propósito de evasão; e que cumprirei bem e fielmente os deveres do cargo que estou prestes a assumir. Assim Deus me ajude", jurou JD Vance.

O juramento foi presidido pelo juiz do Supremo Tribunal Brett Kavanaugh.